Accent có thực sự quan trọng trong bài thi PTE Academic Speaking?
Nội dung bài viết
Trong buổi livestream gần đây nhất của Pearson dành cho các thí sinh. Tiến sĩ Alistrai Van Moere – Giám Đốc Phát Triển Kỹ Thuật tại Pearson, đã nêu rõ cách thức máy tính chấm điểm cho phần thi PTE Academic Speaking. Đồng thời giới thiệu cách hệ thống xử lý thông tin. Đặc biệt khi tiếp nhận các giọng nói khác nhau của các thí sinh đến từ mọi miền thế giới với hơn 130 nền tảng ngôn ngữ biệt lập.
Là đầu tàu của nhóm tư vấn kỹ thuật, tiến sĩ khẳng định việc mỗi thí sinh có một ngữ điệu vùng miền là chuyện hết sức bình thường. Ngay cả những người bản xứ ở các khu vực khác nhau cũng không tránh khỏi việc sở hữu giọng nói địa phương đặc trưng. Vậy nên “accent” thực chất không nằm trong tiêu chí chấm điểm của phần thi này.
2 thước đo quan trọng trong bài thi PTE Academic Speaking
Thay vào đó, tiến sĩ nhấn mạnh về 2 thước đo quan trọng khác trong một đoạn audio ghi nhận giọng nói của thí sinh. Đó “Intelligibility” – tiêu chí đo lường mức độ dễ hiểu của đoạn recording. “Clarity of response” – sự rõ ràng trong việc trả lời các câu hỏi. Điều này có nghĩa là thay vì tập trung xét về ngữ giọng địa phương. Máy tính sẽ đánh giá dựa vào cách thí sinh trình bày phần thi một cách rõ ràng và dễ hiểu. Điều mà bất kỳ một người sử dụng tiếng Anh trung bình nào cũng có thể hiểu được hay không.
Cách thức hệ thống chấm điểm PTE Academic Speaking
Trong bài thi PTE Academic Speaking, hệ thống chấm điểm được thiết lập theo “Acoustic model”. Đây là một mô hình ghi nhận âm thanh. Thể hiện được mối tương quan giữa ký hiệu âm thanh và hình vị cũng như các đơn vị ngôn ngữ khác cấu thành lời nói (như âm vị, từ vị). Các chuyên gia đã thu thập, xử lý, và ghi nhận rất nhiều English accents khác nhau từ khắp mọi vùng miền. Họ đã lập trình cho hệ thống này để có thể hiểu. Đồng thời nhận ra các giọng địa phương Anh ngữ. Cho dù thí sinh thi PTE Academic Speaking có đến từ vùng miền nào đi nữa. Bên cạnh đó, chuyên viên trong đội ngũ xây dựng hệ thống chấm điểm cũng lồng ghép việc phân tính giọng nói. Tránh việc máy tính “thiên vị” cho bất kỳ accent nào.
Kết luận về PTE Academic Speaking
Từ việc phân tích trên, có thể khẳng định, việc đạt điểm cao trong phần thi Speaking không phụ thuộc vào việc sở hữu giọng nói chuẩn Anh – Anh hay Anh – Mỹ. Mà là cách truyền đạt và phát âm rõ ràng. Tuy nhiên, khi phát âm sai, nhấn từ và câu không hợp lý. Hoặc giọng nói quá “nặng” ngữ điệu địa phương sẽ ảnh hưởng không ít đến việc truyền đạt. Khiến đoạn recording trở nên khó hiểu về mặt ngôn ngữ.
Trong trường hợp này, yếu tố “intelligibility” bị ảnh hưởng. Và từ đó điểm Speaking, mà đặc biệt là “pronunciation” sẽ chịu hệ luỵ theo. Điều này lý giải vì sao một số người bản địa vẫn có thể không đạt điểm cao ở phần thi PTE Academic Speaking . Cho dù họ có giọng địa phương đặc sệch, gây khó hiểu cho cả những người bản xứ khác.
Lời kết
Học viên không cần quá lo lắng nếu giọng nói của mình vẫn còn phảng phất “Vietnamese accent”. Điều quan trọng bạn cần luyện tập cho bài thi PTE Speaking vẫn là giọng nói rõ ràng, lưu loát, phát âm dễ nghe . Và đặc biệt “follow” theo các tips hướng dẫn từ các trainers nhiều kinh nghiệm.

Bên cạnh đó, bạn có thể thực hành luyện tập các phần thi Speaking trên trang PTE.TOOLS. Đây là phần mềm tự học PTE miễn phí với 100% câu hỏi từ đề thi thật. Giúp thí sinh làm quen với cấu trúc bài thi. Đông thời, mời bạn tham gia thi thử PTE miễn phí tại PTE HELPER để được nhận feedback chính xác và hiệu quả từ giáo viên dày dặn kinh nghiệm nhé.